User Tools

Site Tools


subtitletranslation

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
subtitletranslation [2018/04/06 19:47]
wacw [Mac で字幕翻訳]
subtitletranslation [2018/08/26 13:36] (current)
wacw [Mac で字幕翻訳]
Line 31: Line 31:
     * [[https://​subler.org/​|Subler]]     * [[https://​subler.org/​|Subler]]
     * ただし、1行の文字数が多いと左右が切れてしまう。     * ただし、1行の文字数が多いと左右が切れてしまう。
-   * 再エンコードが必要だが、HandBrake で srt 読み込んで字幕を焼き込むのがよい。+   * 再エンコードが必要だが、HandBrake で srt 読み込んで字幕を焼き込むのがよい。
subtitletranslation.txt · Last modified: 2018/08/26 13:36 by wacw